পিজিনের বাহ্যিক চেহারা বাংলায় রূপান্তর

পিজিনকে বাংলা ভাষায় আরম্ভ করা
আপনি যদি উইন্ডোজে পিজিন ব্যবহার করেন তবে সহজেই এর ইন্টারফেইজ বাংলায় করতে পারেন। এজন্য আপনাকে দুটি কাজ করতে হবে-
    ক. উইন্ডোজ-এর এনভায়রনমেন্ট ভেরিয়েবল পরিবর্তন করতে হবে।
    খ. উইন্ডোজের ডিসপ্লে ফন্ট বাংলা ফন্টে পরিবর্তন করতে হবে।
 ক.
1.প্রথমে My Computer আইকনটির উপর মাউসের Right Button ক্লিক করুন। সেখান থেকে Properties-এ ক্লিক করুন।
System Properties ডায়লগ বক্স দেখা যাবে।
2. System Properties ডায়লগে Advanced ট্যাবটিতে যান।
নিচের অংশে Environment Variables বোতামে ক্লিক করুন।

3.Environment Variables  ডায়লগ বক্সের System Variables অংশে New বাটনটিতে ক্লিক করুন।

4.Variable name ঘরটিতে PIDGINLANG এবং Variable value ঘরটিতে bn_bd লিখে OK বোতামে ক্লিক করুন।

5.Environment Variables ডায়লগবক্সের OK বোতাম ক্লিক করুন। System Properties ডায়লগ বক্সের OK বোতাম ক্লিক করুন।

বি.দ্র.: PIDGINlANG লেখার সময় ভাল ভাবে খেয়াল রাখতে হবে যেন সবগুলো অক্ষর ইংরেজী capital হরফে লেখা হয়।

খ.
1.ডেস্কটপের যে কোন খালি জায়গায় মাউসের ডান বোতাম ক্লিক করে প্রাসঙ্গিক মেনু থেকে Properties এ ক্লিক করুন Display Properties ডায়লগ বক্স দেখা যাবে।

2. Display Properties ডায়লগ বক্সে Appearance ট্যাবে যান।

3.Advanced বোতামে  ক্লিক করুন, Advanced Appearance  ডায়লগটি আসবে।

4.Advanced Appearance ডায়লগ থেকে Item কম্বোবক্স থেকে Active Title Bar, Icon, Inactive Title Bar, Menu, Message Box, Palette Title, Selected Items এবং ToolTip টপিকগুলো পর্যায়ক্রমে নির্বাচিত করুন।

5. Font থেকে বাংলা ফন্ট Mukti কিংবা SolaimanLipi নির্বাচন করুন।

6. Appearance ডায়লগবক্সের OK ক্লিক করুন, Display Properties ডায়লগবক্সের OK বোতাম ক্লিক করুন।
তাহলেই আপনি পিজিন এর বাহ্যিক চেহারা বাংলায় দেখতে পাবেন।